Copywriter / Translator (Georgian)

At Bloom Group, we’re passionate about crafting impactful marketing solutions that drive success for our clients. As we celebrate six years of innovation and collaboration, our commitment to excellence has only strengthened. As we expand, we are looking for a skilled Copywriter / Translator (Georgian) who can bring ideas to life through compelling texts and accurate, culturally relevant translations.

Location: Baku, Azerbaijan | Type: Full-time / Part-time / Freelance / Hybrid (depending on candidate’s availability).

Role Overview:
As a Copywriter / Translator (Georgian), you will play an essential role in shaping the tone, voice, and messaging of various brands in the Georgian market. You will be responsible for producing creative and engaging content while also translating and adapting materials into Georgian. The role includes proofreading and ensuring linguistic accuracy and consistency across all platforms.

Key Responsibilities:

• Interpret creative briefs to develop concepts for assigned brands.
• Write creative, engaging, and impactful copy in Georgian for ads, campaigns, and social media.
• Translate into Georgian , ensuring cultural relevance and tonal consistency.
• Proofread and edit Georgian content to ensure high linguistic and stylistic quality.
• Develop taglines, slogans, and brand messages aligned with each brand’s tone.
• Prepare scripts for video content, including TVCs, short-form videos, social media assets, and influencer collaborations.
• Revise copy based on internal and client feedback.
• Monitor content trends and audience preferences in the Georgian market and apply them when relevant.
• Write SEO-driven content for digital platforms when needed.
• Develop website copy in Georgian, ensuring clarity, consistency, and alignment with brand messaging.
• Collaborate with account managers, creative, and digital teams from concept development to final delivery.

Compensation and Benefits:

• Competitive salary and performance-based incentives
• Probation Period: 3 months, during which performance will be closely evaluated.
• Opportunity to work with a talented team in a collaborative work environment.
• Professional development and growth opportunities.
• Work on diverse and impactful projects that make a difference.

To apply, please send your portfolio and CV to the e-mail address in the Apply for job button with the subject “Copywriter / Translator (Georgian)”.